Keine exakte Übersetzung gefunden für عادل الشهادة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عادل الشهادة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • They set prices, monopolize technologies, impose unjust certifications and manipulate distribution channels, financing sources and trade.
    فهي تحدد الأسعار وتحتكر التكنولوجيات وتفرض الشهادات غير العادلة وتتلاعب بقنوات التوزيع والمصادر المالية والتجارة.
  • Germany stated that reports by United Nations bodies and stakeholders pointed to major deficiencies of the judiciary, such as the lack of information on rights, lack of access to justice, denial of fair trial, use of testimony and confessions obtained through violence or coercion as evidence before a court, and widespread corruption.
    وقالت ألمانيا إن التقارير المقدمة من هيئات الأمم المتحدة والجهات صاحبة المصلحة أشارت إلى وجود أوجه قصور رئيسية في القضاء، مثل النقص في نشر المعلومات المتعلقة بالحقوق، وتعذر الوصول إلى العدالة، وإنكار الحق في المحاكمة العادلة، واستخدام الشهادات والاعترافات المنتزعة بالعنف أو الإكراه كأدلة أمام المحاكم، وتفشي الفساد.
  • See the affidavit of Dr. Adel Omar Asem, the Deputy Chairman and Director General of PAAC, dated 15 December 2004, which relevantly provides:
    (18) انظر شهادة الدكتور عادل عمر عاصم نائب الرئيس ومدير عام الهيئة العامة لتقدير التعويضات عن الخسائر الناجمة عن العدوان العراقي في الكويت، بتاريخ 15 كانون الأول/ديسمبر 2004، ومفادها ما يلي: